הפתעה בבית הדין: הדיין גילה כי האחים ששבו ליהדות הם בני משפחתו

זה היה אמור להיות עוד אחד ממאות טקסי 'השבה ליהדות' שעורך יד לאחים מידי שנה בבתי הדין הרבניים בארץ: שני צעירים יהודים בגילאי שמונה עשרה ועשרים שנולדו לאם יהודייה ולאב מוסלמי הגיעו לבית הדין כדי לשוב באופן רשמי ליהדותם.

אלא שההפתעה שהתרחשה במהלך הדיון הדהימה את הנוכחים: כחלק מהנוהל הרשמי חקר הדיין (ששמו נותר חסוי מטבע הדברים) את שני הצעירים על השורשים המשפחתיים של אימם היהודייה ששם משפחתה לפני נישואיה היה זהה לשלו, ובמסגרת זו גילו השלשה כי הם קרובי משפחה: הוא בן דוד שני של האם.

סיפורה של אימם החל לפני 25 שנה בבאר-שבע. רחל (שם בדוי) התאסלמה באותם ימים בעודה בת 18 כדי להתחתן עם בדואי שהכירה. ברבות השנים, אחרי סבל ארוך ומתמשך נוצר קשר בינה לבין יד לאחים והיא חולצה מהכפר הבלתי מוסדר בפזורה הבדואית עם ארבעת ילדיה. ביד לאחים מיהרו להכין למשפחה תכנית שיקום אישית, ובמסגרת זו הוצמדו לילדים חונכים שליוו אותם ועזרו להם לשוב לעם ישראל.

כעת, אחרי שבגרו כיהודים ורצו להתחתן כדת משה וישראל, הבינו השניים כי רישומם במשרד הפנים כמוסלמים עומד בעורכיהם וכדי לשנות זאת ביקשו לשוב ליהדותם בבית הדין, בליווי צמוד של אנשי הארגון.

במסגרת זו פגש אותם כאמור הדיין ומצא כי מדובר בקרובי משפחתו האובדים. טקס ההשבה ליהדות הפך לאירוע סוחט דמעות ברקע חזרת הענף המשפחתי האובד של אותה משפחה לעם ישראל.
מיד אחרי הטקס ביקש הגדול מבין שני האחים מהדיין כי יואיל להיות מסדר הקידושין בחתונתנו שאמורה להיערך בקרוב, תוך שהוא מדגיש כי כל בני המשפחה הנרחבת החדשה-ישנה מוזמנים כאורחי כבוד לחתונה, כדי לחגוג יחד את האיחוד המרגש אחרי שנות נתק שכמעט גרמו להם להיאבד בין העמים.